Είσαι αλλοδαπός και κατοικείς στην Πάτμο; Στο σχολείο της Ιεράς Μονής μάθε ή βελτίωσε τα Ελληνικά σου. Learn or improve your Greek

Η γνώση των ελληνικών είναι μια απαραίτητη προϋπόθεση για την κοινωνική ενσωμάτωση στην καινούργια σου πατρίδα, την Ελλάδα. ΚΕΝΤΡΟ ΓΛΩΣΣΙΚΗΣ ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ «ΤΟ ΝΕΟ ΔΑΣΚΑΛΕΙΟ»Από τον ερχόμενο Σεπτέμβριο, η Ιερά Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου επιθυμώντας να προσφέρει τη δυνατότητα σε όλους τους αλλοδαπούς κατοίκους της Πάτμου να βελτιώσουν τα ελληνικά τους συμπεριλαμβάνει στο πολιτισμικό της έργο τοΣε ολιγομελείς τάξεις για αρχάριους, μεσαίου επιπέδου ή προχωρημένους, οι μαθητές θα είναι σε θέση να εργαστούν με έμπειρους καθηγητές ξένων γλωσσών, με σκοπό την εκμάθηση ή την βελτίωση των ελληνικων τους.Ο Καθηγούμενος και Πατριαρχικός Έξαρχος Πάτμου Αρχιμανδρίτης κ. Αντίπας και οι συνεργάτες του Κ.Ο.Π.Π. θα παρουσιάσουν το υπό δημιουργία σχέδιο και θα εξηγήσουν παράλληλα τους σκοπούς και την οργάνωση των μαθημάτων σε μιαΒραδιά πληροφορήσεως την 28η Αυγούστου στις 20:30 μ.μ. στο Κέντρο Ορθοδόξου Πολιτισμού και Πληροφορήσεως.Για την εγγραφή τους, οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να προσέλθουν στο Κέντρο Ορθοδόξου Πολιτισμού και Πληροφορήσεως έως την 7η Σεπτεμβρίου.Πληροφορίες στο τηλ. 22470- 33316Learn or improve your GreekThe knowledge of Greek is an essential element for the integration in your new country, Greece, and from September 2007, the Monastery of Saint John the Theologian wants to offer the possibility to all foreign residents on Patmos to improve their Greek by including in its cultural work the Language Centre “To Neo Daskalio”In small classes of beginners, intermediate or advanced learners, the students will be able to work with experienced language teachers in order to get or improve their command of the Greek language.The Abbott and Patriarchal Exarch Archimandrite Antipas and collaborators of the Information Centre will present the project and explain the goal and organization of the lessons in an Information evening on the 28 August 2007 at 20.30 in the Orthodox Culture and Information Centre next to Agio Phocas in Skala.Interested students have to enroll until 7th of September 2007 at the Orthodox Culture and Information Centre (Information: 22470 33 316)Apprenez où améliorez votre Grec La connaissance du Grec est un élément essentiel pour l’intégration dans votre pays d’accueil, la Grèce ! Pour participer à cet effort d’intégration, le Monastère de Saint Jean le Théologien de Patmos va mettre en place dès septembre 2007 pour les étrangers résidant à Patmos un : Les leçons se feront par petits groupes de niveaux débutants, intermédiaires et avancés avec des enseignants expérimentés.L’Abbé et Exarque Patriarcal, Archimandrite Antipas et les collaborateurs du Centre d’Information présenteront le projet et expliqueront le but et l’organisation des leçons dans le cadre d’une Soirée d’information le 28 Août 2007 à 20.30 dans le Centre Orthodoxe d’information et de Culture à coté de l’Eglise Saint Phocas à SkalaLes personnes intéressées sont priées de s’inscrire jusqu’au 7 septembre 2007 au Centre Orthodoxe d’Information et de Culture (Informations : 22470 33316).