Φωτό αρχείου

 

Επιμέλεια .Σμαράγδα Μουλιάτη

 

Δύο φεστιβάλ αγκαλιάζονται εφέτος σε ένα , με τον γενικό τίτλο "Μουσικό Φεστιβάλ Πάτμου". 

Το 3ο Φεστιβάλ Μουσικής Δωματίου και το 22ο Φεστιβάλ Θρησκευτικής Μουσικής   που θα πραγματοποιηθούν στο ιερό νησί της Πάτμου από  26 Αυγούστου  έως  6 Σεπτεμβρίου. Τελούν  υπό την αιγίδα της Unesco για τα 25 χρόνια. (πηγή https://www.patmosmusicfestival.com/el)

Το Φεστιβάλ Μουσικής Πάτμου οργανώνεται από τον  ιταλικό σύλλογο Associazione Patmos Chamber Music Festival APS  

 

Πρόεδρος, Φεστιβάλ Μουσικής Πάτμου, ο  Luigi Pianini Mazzucchetti.

 Καλλιτεχνικός διευθυντής Roberto Prosseda 

Εκτελεστικός διευθυντής  Massimo Fino  

 

TO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ  

 

3o ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΛΑΣΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΠΑΤΜΟΥ

ΥΠO ΤΗΝ ΑΙΓIΔΑ ΤΗΣ UNESCO

​

26 Αυγούστου  Χώρα, Παναγία Διασώζουσα, 21.00

Franz Schubert (1797-1828): “Arpeggione” "Σονάτα σε λα ελάσσονα, D 821 (1824)

Gabriel Fauré (1845-1924): Σονάτα για βιολί No 2 αριθ. σε μι ελάσσονα (1917)

Camille Saint-Saëns (1835-1921):  Trio No. 1 σε Φα μείζονα (1864)

​

Irène Duval, βιολί

Steven Isserlis, βιολοντσέλο

Connie Shih, πιάνο

​

27 Αυγούστου - Χώρα, Παναγία Διασώζουσα, 21.00

John Tavener (1944-2013):  Θρήνος για τσέλο σολο έργο (1990)
Franz Schubert (1797-1828): Auf dem Strom, D 943 για τενόρο, βιολοντσέλο και πιάνο (1828)

Johannes Brahms (1833-1897): Κουιντέτο Op. 115 για κλαρινέτο και κουαρτέτο εγχόρδων (1891)

​

Ian Bostridge, τενόρος

Alessandro Carbonare, κλαρινέτο

Anush Nikogosyan, βιολί

Irène Duval, βιολί

Alinka Rowe, βιόλα

Steven Isserlis, βιολοντσέλο

Maya Oganyan, πιάνο

​

28 Αυγούστου -  Χώρα, Δημοτικό σχολείο, 21.00 

Franz Schubert  (1797-1828):  Η ωραία Μυλωνού, D 795

 

Ian Bostridge, τενόρος

Roberto Prosseda, πιάνο

​

29 Αυγούστου - Σκάλα,  Δημοτικό σχολείο, 21.00 

​Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788): Κοντσέρτο για φλάουτο σε ρε ελάσσονα 484 (1747 περίπου)*

Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ (1756-1791): Κοντσέρτο για πιάνο αριθ. 24 σε ντο ελάσσονα, Κ 491 (1786)**

Dmítrij Shostakovich (1906-1975): Κοντσέρτο αρ. 1 σε ντο ελάσσονα, έργο 35 για τρομπέτα, πιάνο και έγχορδα (1933)***

*Andrea Oliva, φλάουτο

**Alessandra Ammara, πιάνο

***Maya Oganyan, πιάνο, Andreau Vidal Siquier, τρομπέτα

​

Ορχήστρα Δωματίου Βρυξελλών

Michael Guttman, διευθυντής ορχήστρας 

​

30 Αυγούστου - Σκάλα, Δημοτικό σχολείο, 21.00  

​Michael Guttman Tango Ensemble & Παραδοσιακοί Πατμιακοί Μουσικοί

​

​31 Αυγούστου - Σκάλα, Δημοτικό Σχολείο, 21.00

​Felix Mendelssohn Bartholdy (1809/47): Κοντσέρτο σε ρε ελάσσονα, MWV O 3 για βιολί και έγχορδα (1822)

Rossini/Sollima: Une Larme, P. 133 για βιολοντσέλο και ορχήστρα.

Ottorino Respighi (1879-1936): Adagio με παραλλαγές για βιολοντσέλο και ορχήστρα (1902)

Astor Piazzolla (1921/92): Κοντσέρτο (Concerto)   para quinteto (arr. Pablo Villuendas)

​

Anush Nikogosyan, Βιολί

Jing Zhao, Τσέλο

Ορχήστρα Δωματίου Βρυξελλών

Michael Guttman, Βιολί, διευθυντής ορχήστρας 

​

​

22° ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΠΑΤΜΟY 2024
ΥΠO ΤΗΝ ΑΙΓIΔΑ ΤΗΣ UNESCO

​

01 Σεπτεμβρίου, Aμφιθέατρο Ιερού Σπηλαίου Αποκάλυψης, 21.00

​

ΣΥΝΑΥΛIΑ ΕΓΚΑΙΝIΩΝ

The Tallis Scholars

Hildegard von Bingen (1098-1179): In principio omnes

John Tavener (1944-2013): As one who has slept (1996)

Funeral Ikos (1981)

Hildegard von Bingen (1098-1179): O virtus sapientiae

Arvo Pärt (1935): Triodion (1998)

Hildegard von Bingen (1098-1179): O ignis spiritus

John Tavener (1944-2013): Song for Athene (1993)

The Lamb (1982)

Arvo Pärt (1935): Da pacem (2004)

Hildegard von Bingen (1098-1179): O ecclesia

Tomás Luis de Victoria (1548-1611): Magnificat Primi Toni

Arvo Pärt (1935): Magnificat (1989)

​

The Tallis Scholars 

Peter Phillips, Διευθυντής Χορωδίας 

​

​

02 Σεπτεμβρίου, Aμφιθέατρο Ιερού Σπηλαίου Αποκάλυψης, 21.00

​Ύμνοι και προσευχές για την ειρήνη  

"Δύο έργα για την Παρθένο Μαρία"

Jules Massenet: Le dernier sommeil de la vierge για ορχήστρα εγχόρδων

Max Reger: Reger: Maria Wiegenlied για ορχήστρα εγχόρδων

“Two Hallelujahs”

John Tavener: Tavener: Depart in Peace (στην ελληνική γλώσσα) για σοπράνο, βιολί, ταμπούρα (μπουζούκι) και ορχήστρα εγχόρδων (1998)

Leonard Cohen: Αλληλούια (διασκευή Α. Μπαλτάς) για σοπράνο, βαρύτονο και έγχορδα

Spirituals Suite (διασκευή  Β. Στυλιανού) για σόλο τσέλο, πιάνο και ορχήστρα εγχόρδων

Σόλων Μιχαηλίδης (1905-1979): The Prayer of the Humble για βαρύτονο και έγχορδα

Μίκης Θεοδωράκης: Κοιμήσου αγγελούδι μου για σοπράνο και έγχορδα

Άλκης Μπαλτάς (1948): Ύμνος και προσευχή για την ειρήνη για σοπράνο, βαρύτονο, πιάνο και έγχορδα (2024)

 

Άννα Στυλιανάκη, σοπράνο
Νίκος Κοτενίδης, Βαρύτονος 
Ορχήστρα Academica Αθηνών 
Ελένη Σδόγκου, Διευθύντρια Ορχήστρας

​
04 Σεπτεμβρίου, Aμφιθέατρο Ιερού Σπηλαίου Αποκάλυψης, 21.00

Ύμνοι στην Παναγία
Παραδοσιακό Μεσαιωνικό Άσμα:  Χαίρε Βασιλιά του Έθνους 
Hildegard von Bingen (1098-1179): Παρόλο που η δύναμη 
Guillaume Du Fay (1397-1474): Όμορφη Παρθένα 
Hildegard von Bingen: Tο αιματηρό κόκκινο - Απο τότε που η γυναίκα
Guillaume Du Fay: Υπέροχη Μητέρα του λυτρωτή μας 
Alfonso X Et Sabio (1221-1284): Αγία Μαρία, αστέρι της ημέρας 
Hildegard von Bingen: H απέραντη εκκλησία 
Gilles Binchois (1400-1460): Χαίρε Βασίλισσα των Ουρανών 
Tarquinio Merula (1595-1665):  Πνευματικό νανούρισμα 
Hildegard von Bingen: Ω Παρθένα Εκκλησία 
Αγνώστου, 14ος αιώνας - Το κόκκινο βιβλίο του Μοντσεράτ: 
• Ω υπέροχη Παρθένα 
• Υπέροχο αστέρι 
• Ας επαινέσουμε την Παρθένο 
• Οι επτά χαρές  
• Υπέροχος κυβερνήτης • Βασίλισσα των Ουρανών  
• Ας τραγουδίσουμε μαζί 
• Επαινέστε την Παναγία, την Παρθένο Μαρία 
•  Η αυτοκράτηρα της χαρούμενης πόλης / Παρθένος απο έλεος 
• Σπεύδουμε προς τον θάνατο
• Παραδοσιακό θρησκευτικό τραγούδι 16ου αιώνα / Η Παναγία περπάτησε μέσα απο ενα δάσος με αγκάθια

​

Ελένη-Λυδία Σταμέλλου, σοπράνο

Konstantin Shenikov, λαούτο

Antoine Billet, μπαρόκ βιολοντσέλο 

​

​

05 Σεπτεμβρίου - Aμφιθέατρο Ιερού Σπηλαίου Αποκάλυψης, 21.00

Ω Κύριε δώσε το ιερό σου πνεύμα στις καρδιές μας 

Ρωσικός ύμνος 14ου αιώνα: Θρήνος της Υπεραγίας Θεοτόκου
Christopher Tye (1505-1572): Δοξάστε το όνομα του Κυρίου 
Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594): Όπως ενα ελάφι λαχταρά τα ρυάκια που ρέουν, έτσι ποθεί η ψυχή μου Εσένα,  Ο Θεέ
Fragiskos Leontaritis (1518-1572) Εσταυρώθηκε 
Josquin des Prez (1450-1521): Εσύ που διώχνεις την αμαρτία του κόσμου 
Thomas Tallis (1505-1585): Ω Κύριε δώσε το ιερό σου πνέυμα
Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594): Στις όχθες των ποταμών της Βαβυλώνας Hans Leo Hassler (1564-1612): Η Μαρία είπε 
Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594): Βασίλισσα των ουρανών 
Giovanni Croce (1557-1607): Ω μυστικέ δείπνε 
Thomas Tallis: Αν με αγαπάς 
Giovanni Francesco Anerio (1567-1630): Αιώνια Ανάπαυση 
Antonio Lotti (1666-1740): Σε λατρέυουμε Χριστέ 
William Byrd (1540-1623): Χαίρε αληθινό σώμα 
Frangiskos Leondaritis (1518- 1572): Ευλογημένος 
Hans Leo Hassler (1564-1612): Τώρα πρέπει να υμνήσουμε τον Κύριο 
Tomás Luis de Victoria (1548-1611): Ο Μέγα μυστήριο 
John Tavener (1944-2013): Ο αμνός 
Anonymous: Χαίρε! γεννήθηκε ο Χριστός
Φῶς Ἱλαρόν  ή "επιλύχνιος ευχαριστία" ή "επιλύχνιος ύμνος" ονομάζεται ένας αρχαίος χριστιανικός ύμνος, ο οποίος, αποτελεί τον αρχαιότερο ύμνο της αδιαίρετης εκκλησίας

 

Kalifonica Vocal Quartet

Ελένη-Λυδία Σταμέλλου, σοπράνο

Anastasiia Guliaeva , άλτο

Artem Volkov, τενόρος

Ilia Mazurov, μπάσο

​

06 Σεπτ,  Aμφιθέατρο Ιερού Σπηλαίου Αποκάλυψης, 21.00

Συναυλία για την 25η επέτειο της UNESCO

Te Ri Rem

Γεύσασθε κ Ιδετε - ήχος Αγία 
Συνθέτης - Πέτρος ο Γλυκης

Όσοι εις Χριστον ήχος Α 
Συνθέτης - Πέτρος Εφεσιος

Αγαπήσωσε Κύριε ήχος Β
Συνθέτης Ιάκωβος Πρωτοψάλτης

Οκτάηχος Πολυέλαιος Πέτρου Εφεσιου

⁠Αινειτε ήχος Γ - Ιακωβου Πρωτοψαλτου

​

Musicaeterna Χορωδία Βυζαντινής Μουσικής

Αντώνης Κουτρουπής, Διευθυντής Χορωδίας

 

3rd PATMOS CHAMBER MUSIC FESTIVAL 2024
UNDER THE AEGIS OF UNESCO

 

26/8 Chora - Panagia Diasozousa, 21.00

Franz Schubert (1797-1828): “Arpeggione” Sonata in A minor, D 821 (1824)
Gabriel Fauré (1845-1924): Violin Sonata No. 2 in E minor (1917)
Camille Saint-Saëns (1835-1921): Trio No. 1 in F major (1864)

Irène Duval, violin
Steven Isserlis, cello
Connie Shih, piano

27/8 Chora - Panagia Diasozousa, 21.00

John Tavener (1944-2013): Thrinos for solo cello (1990)
Franz Schubert (1797-1828): Die Götter Griechenlands, I, Frühling, Ganymed, Im Freien for tenor and piano. Auf dem Strom, D 943 for tenor, cello and piano (1828)
Johannes Brahms (1833-1897): Quintet Op. 115 for clarinet and string quartet (1891)

 

Ian Bostridge, tenor
Alessandro Carbonare, clarinet
Anush Nikogosyan, violin
Irène Duval, violin
Alinka Rowe, viola
Steven Isserlis, cello
Maya Oganyan, piano

 

28/8 Chora - Old School, 21.00

Franz Schubert (1797-1828): Die schöne Müllerin, D 795

Ian Bostridge, tenor
Roberto Prosseda, piano

 

29/8 Skala - Dimotiko Scholeio, 21.00

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788): Flute Concerto in D minor, H. 484 (1747 ca.) *
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791): Piano Concerto No. 24 in C minor, K 491 (1786) **
Dmítrij Shostakovich (1906-1975): Concerto No. 1 in C minor, Op. 35 for trumpet, piano and strings (1933) ***

* Andrea Oliva, flute
** Alessandra Ammara, piano
*** Maya Oganyan, piano, Andreu Vidal Siquier, trumpet

 

Brussels Chamber Orchestra
Michael Guttman, conductor


30/8 Skala - Dimotiko Scholeio, 21.00

Michael Guttman Tango Ensemble & Traditional Patmian Musicians

Astor Piazzolla: Triunfal

Ismael Spitalnik: Bien Milonga

Astor Piazzolla: Introduccion del Angel

Jose Ricardo: Pobre Gallo Bataraz (arr.Horacio Salgan)

Ricardo Luis Brignolo: Chique (arr. Astor Piazzolla)

Eduardo Rovira: A Evaristo Carriego (arr. Chloe Pfeifffer)

Chloe Pfeiffer: Musiquita Nocturna (after Mozart’s Eine Kleine Nacht Musik)

Anápaistos (after Schumann's Piano Quintet in E-flat major)

Mano Sinistra (after Mendelssohn's Die Hebriden)

Présages (after Bach’s Prelude in E flat minor from the Well Tempered Clavier

Humo sin Fuego (after Brahms’ Symphony Nr.3)

Hermano Gustavo (after Mahler’s Symphony Nr.1 “Titan")

La Revolucionaria (after Chopin’s Etude op. 10 n. 12)

Valse n°2 (after Shostakovitch’s Suite pour Orchestre n°1 op 50b)

​

Michael Guttman, violin & musical direction

Justus Grimm, cello

Lysandre Donoso, bandoneon

Ivo de Greef, piano

Ariel Eberstein, double bass

​

30/8 Skala - Dimotiko Scholeio, 22:30

Traditional Greek Music

Patmian Musicians

 

31/8 Skala - Dimotiko Scholeio, 21.00

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847): Concerto in D minor, MWV O 3 for violin and strings (1822)
Rossini/Sollima: Une Larme, P. 133 for cello e orchestra
Ottorino Respighi (1879-1936): Adagio con variazioni for cello e orchestra (1902)
Astor Piazzolla (1921-1992): Concierto para quinteto (arr. Pablo Villuendas)

Anush Nikogosyan, violin
Jing Zhao, cello
Brussels Chamber Orchestra
Michael Guttman, conductor and violin

Patmo

22nd PATMOS SACRED MUSIC FESTIVAL 2024
UNDER THE AEGIS OF UNESCO

 

01/09, Apocalypse Amphitheater, 21.00

Inauguration Concert
​
The Tallis Scholars
Hildegard von Bingen (1098-1179): In principio omnes
John Tavener (1944-2013): As one who has slept (1996)
Funeral Ikos (1981)
Hildegard von Bingen (1098-1179): O virtus sapientiae
Arvo Pärt (1935): Triodion (1998)
Hildegard von Bingen (1098-1179): O ignis spiritus
John Tavener (1944-2013): Song for Athene (1993)
The Lamb (1982)
Arvo Pärt (1935): Da pacem (2004)
Hildegard von Bingen (1098-1179): O ecclesia
Tomás Luis de Victoria (1548-1611): Magnificat Primi Toni
Arvo Pärt (1935): Magnificat (1989)

 

The Tallis Scholars
Peter Phillips, conductor

 

02/09, Apocalypse Amphitheater, 21.00
​
Hymns and Prayers for Peace

“Two Pieces for the Virgin Mary”
Jules Massenet (1842-1912): Le dernier sommeil de la vierge for string orchestra (1880)
Max Reger (1873-1916): Maria Wiegenlied for string orchestra (1912)
“Two Hallelujahs”
John Tavener (1944-2013): Depart in Peace (in Greek language) for soprano, violin, tampura (bouzouki) and string orchestra (1998)
Leonard Cohen (1934-2016): Hallelujah (arr. A. Baltas) for soprano, baritone and strings
Spirituals Suite (arr. V. Stylianou) for solo cello, piano and string orchestra
Solon Michaelides (1905-1979): The Prayer of the Humble one for baritone and strings
Mikis Theodorakis (1925-2021): Sleep my angel for soprano and strings
I open the door at night for baritone and strings
Alkis Baltas (1948): Hymn and prayer for Peace for soprano, baritone, piano and strings

Anna Stylianaki, soprano

Nikos Kotenidis, baritone

Academic Orchestra Athens
Eleni Sdogkou, conductor

 

04/09, Chora - Apocalypse Amphitheater, 21.00
Hymn to the Virgin Mary

Hildegard von Bingen (1098-1179): Cum processit factura
O Orzchis Ecclesia
O rubor sanguinis
Francesco Provenzale (1632-1704): Sui palchi delle stelle
Anonymous: Maria durch ein Dornwald ging
Stella Splendens
Ave Rex Gentis Anglorum
Christus Natus est
William Byrd (ca. 1540-1623): Ave Verum Corpus (1605)
Guillaume Dufay (ca. 1397-1474): Vergine Bella
Alma Redemptoris Mater
Bon jour, Bon mois
Claudio Monteverdi (1567-1643): Exulta Filia Sion (1629)

Eleni-Lydia Stamellou, soprano
Konstantin Shenikov, lute
Antoine Billet, baroque cello

 

05/09, Chora - Apocalypse Amphitheater, 21.00

O Lord give Thy Holy Spirit into our hearts

Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525-1594): Regina Coeli
Anonymous: Gaudete Christus natus est
William Byrd (ca. 1540-1623): Ave verum Corpus (1605)
Josquin Des Prés (ca. 1450-1521): Qui Tollis
Cristóbal de Morales (1500-1553): Pastores Dicite (1546)
Thomas Tallis (ca. 1505-1585): Verily, verily I say unto you
O Lord give thy Holy spirit (1566)
Christopher Tye (ca. 1505-ca.1573): Laudate nomen Domini
Tomás Luis de Victoria (1548-1611): Missa O magnum mysterium (1592)

Kalifonica Vocal Quartet
Eleni-Lydia Stamellou, soprano
Anastasia Guliaeva, contralto
Artem Volkov, tenor
Ilia Mazurov, bass

 

 

06/09, Apocalypse Amphitheater, 21.00

25th UNESCO ANNIVERSARY CONCERT
Te Ri Rem

Petrou Bereketou: Taste and see
Athanasiou Karamanis: Every breath – Praise
Harilaou Taliadorou: A prostitute came to you
Peter of Ephesus: Those in Christ with Power
Petros Lampadariou (ca. 1735-1778): Cherubicon
Detention
Petro Bereketou: Mary (from octave Theotoke Parthene)
Petros Lampadariou (ca. 1735-1778): Antiphon D'Icho (From my youth)
Grigoriou Protopsaltos: I love You Lord my strength
Georgiou Tsatsaronis: Retention

 

MusicAeterna Byzantina Choir
Theodor Currentzis, Founder
Antonios Koutroupis, Director

 

​

​